Kui kaob Virginia osariigis Charlottesville'is elav transsooline teismeline Sage Smith, tuvastab politsei kahtlusaluse. Kuid uurimine toob välja tõendid, mis sunnivad uurijaid Sage'i siseringi lähemalt uurima, et saada vastuseid.

Järgmised saated

• kolmapäev, 02.09 15:00 H 9, osa 5
• kolmapäev, 02.09 01:40 H 9, osa 5 kordus