Igati meeldiv pereisa Trent Mallory mõrvatakse ühes Michigani põhjaosa maapiirkonnas une pealt. Mitmete kahtlusaluste ja motiivide rägastikku lahti harutades seab politsei tema külmaverelise mõrvari tabamiseks lõksu.

Järgmised saated

• kolmapäev, 14.10 22:30 H 3, osa 13

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 14.10 kell 22:30, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 22:15 Kurjuse kannul: Pikk mees
• Duo 5 22:15 Spartacus: House of Ashur: Need, kes jäävad
• Duo 6 22:30 Suured inimesed: Piloot
• Eesti Kanal 22:15 Sassis
• ETV 22:05 Ilmsi või unes. Ivo Uukkivi
• ETV2 22:05 Paikar
• ETV+ 22:45 Aktuaalne kaamera + (vene keeles)
• Kanal 2 22:30 Jälg
• TV3 22:40 Ekstreemne ellujäämine: üle Andide: Läbi tule ja vee
• TV3 Gold 22:00 Kälimehed: Ohtlik külaline
• TV3 Life 22:00 Armastuse saar
• TV6 21:00 Mehaanik: Ülestõusmine