Colteri tööandjad saadavad ta Oregoni osariigis asuvasse Klamath Fallsi, et ühe lapse kadumist uurida.

Järgmised saated

• reede, 28.08 20:00 H 1, osa 1