Tegevus toimub Soomes Lapimaal, kus noor naispolitseinik (Eesti seriaalihuvilistele tuttav Soome sarjast "Pulss") Nina Kautsalo teeb kohutava avastuse ühest tundras asuva maja keldrist. Leid toob kohale Saksa viiruseid uuriva teadlase Thomas Lorenzi ning järsku leiavad Nina ja Thomas ennast väga ebatavalise kriminaaluurimise keskelt.

Järgmised saated

• neljapäev, 01.10 22:05 H 4, osa 2
• neljapäev, 01.10 00:55 H 4, osa 2 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 01.10 kell 22:05, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 21:50 Kurjuse kannul: Armastuse tants
• Duo 4 21:40 Palgamõrv: Eksnaise kättemaks
• Duo 5 22:15 Spartacus: Võit
• Duo 6 22:25 Emade lahing: Üllatuspidu
• Eesti Kanal 22:15 Mägede varjud
• ETV 22:05 Uus arhitektuur: Materjali pank
• ETV2 22:00 Köök
• Inspira 22:00 Kuninganna Katherine'i ohtlik mäng
• Kanal 2 21:30 Kuldne pilet: 400 eurone burger ja "Üksinda kodus" elamus
• TV3 21:30 Sierraga Inglismaale
• TV3 Gold 21:45 Rannavalve: Kadunud ja leitud
• TV3 Life 22:00 Armastuse saar
• TV6 21:00 Spioon