Autoettevõtte Pharada juht saabub koos tütrega Ivalosse reklaamvideot tegema. Olukord võtab üllatava pöörde. Nina ja Brendani suhe muutub lähedasemaks. Perttut kiusatakse aina julmemalt ja ta otsustab midagi ette võtta.

Varem eetris

• neljapäev, 24.09 00:55 H 3, osa 4 kordus
• neljapäev, 24.09 22:05 H 3, osa 4