Chloe varjab Marty eest suurt saladust. Nathan tunneb, et ei suuda enam oma parimat sõpra kaitsta. Chloe annab Abbiele ja Martyle suhtlemiseks rohelise tule.

Järgmised saated

• esmaspäev, 10.08 00:25 H 15, osa 1 kordus