Marty püüab Chloet ja Nathanit uuesti paari panna. Scott on sunnitud majast lahkuma, kui ta seljavalu liiga tugevaks muutub. Chloe tunneb, et keegi ei toeta teda.

Järgmised saated

• teisipäev, 11.08 00:35 H 15, osa 2 kordus