Colin Robinson saab tööl ametikõrgendust ja tema uus võim ohustab vampiirimaja jõudude tasakaalu.

Varem eetris

• pühapäev, 06.09 23:50 H 2, osa 5 kordus
• reede, 04.09 13:50 H 2, osa 5 kordus
• reede, 04.09 08:30 H 2, osa 5 kordus
• neljapäev, 03.09 22:45 H 2, osa 5