Beckett on esimest päeva tööl tagasi. Kui mõrvatakse televisiooni ilmatüdruk, peab ta juhtumi lahendamiseks koos Castle'iga sumpama armutu auahnuse maailmas. Samas peavad nad ka oma suhet salajas hoidma.

Varem eetris

• kolmapäev, 29.07 08:00 H 5, osa 2 kordus
• teisipäev, 28.07 20:00 H 5, osa 2