Ehitustöölised leiavad 1970ndatel aastatel kadunud kuulsa mafiooso surnukeha ning Beckett ja Castle asuvad mitmekümne aasta vanust mõrva lahendama. Kahjuks on ainus tunnistaja mees, kes usub, et on endiselt 1970ndats, ning uurijad peavad tema luuluga kaasa mängima.

Varem eetris

• reede, 25.09 08:00 H 6, osa 20 kordus
• neljapäev, 24.09 20:00 H 6, osa 20