Populaarsete koogikeste küpsetaja Jimmy surnukeha leitakse tööstuslikust tainasegistist. Tema õpipoiss Todd nägi enne mõrva pagaritöökoja juures vana muskelautot. Uurimine näitab, et auto kuulub Iiri maffiabossile.

Varem eetris

• neljapäev, 20.08 08:00 H 5, osa 18 kordus
• kolmapäev, 19.08 20:00 H 5, osa 18