Maks teatab Mašale, et on mukitud tibidest surmani tüdinud ning tahab lihtsat maanaist, kes teda mõistaks. Et Maksi tagasi saada, läheb Maša Ljuba juurde maaelu meistriklassi küsima. Vasja hiilib koju, et sealt paar kotletti ja pudeli samakat näpata.