Duttonite jaoks on perekond kõige tähtsam, aga uus informatsioon ohustab seda sidet. Jimmy tuleb koju ja peab langetama olulisi otsuseid. Beth võtab pereasjad enda kätesse.

Varem eetris

• reede, 09.10 11:00 H 4, osa 10 kordus
• pühapäev, 04.10 20:00 H 4, osa 10