Jamie ja Claire on üllatunud, kui isand John Grey ootamatu reisikaaslasega Fraseri mäeahelikule saabub.

Varem eetris

• pühapäev, 06.09 02:50 H 4, osa 6 kordus
• reede, 04.09 13:20 H 4, osa 6 kordus
• neljapäev, 03.09 20:00 H 4, osa 6