Claire üritab päästa Rogerit tema vangistajate käest. Brianna ootab Claire'i ja Rogerit.

Varem eetris

• pühapäev, 20.09 23:15 H 4, osa 13 kordus
• teisipäev, 15.09 13:20 H 4, osa 13 kordus
• esmaspäev, 14.09 20:00 H 4, osa 13