1968 aasta Šotimaal näevad Claire, Brianna ja Roger vaeva, et Jamie asukohta jälgida. Jamie töötab Helwateri aristokraatlikus mõisas peiupoisina.

Järgmised saated

• neljapäev, 13.08 20:00 H 3, osa 4