Veidra Kamba peakontoris pääseb valla viirus, mis muudab teatud inimesed tortideks. Olympia ja Otis peavad leidma ühisjoone, millised agendid viiruse ohvriks langevad. Hiljem võistlevad agendid Kuu Agendi auhinnale, mille on alati võitnud Orson. Kas Otisel ja Olympial õnnestub temast jagu saada?

Järgmised saated

• laupäev, 10.10 10:35 H 2, osa 11
• laupäev, 10.10 19:00 H 2, osa 11 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Laupäev, 10.10 kell 10:35, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 10:05 Monk: Monk ja võõramaalane
• Duo 4 09:55 Esmakohtingud: Dave ja Matthew
• Duo 5 09:10 Tähtede täht
• Duo 6 10:30 Kõik armastavad Raymondit: Robert kolib tagasi
• Eesti Kanal 10:25 Radari reliikviad
• ETV 10:40 Meie hõimlased 4
• ETV+ 10:45 Poiss ja kaamel: Sahara seiklus: Sahara seiklus
• Inspira 10:30 Maailma kaugeimad hotellid: Kasbah du Toubkal (Maroko)
• Kanal 2 10:30 Hooaeg
• TV3 10:30 Nurgakivi
• TV3 Gold 10:00 Doktor Silva: Staariskandaal
• TV3 Life 10:00 Sajandi armastus
• TV6 09:55 Kutsuge Cobra 11: Kosmos