Otis ja Olympia avastavad, et öösiti tegutseb Veidra Kamba peakorteris hoopis teistsugune vahetus kui päeval. Kas neil õnnestub öövahetusega koostööd teha? Hiljem peab treener O otsustama, kes agentidest saab austava ülesande külastada Pilvelinnas elavaid ükssarvikuid.

Järgmised saated

• pühapäev, 04.10 10:35 H 2, osa 10
• pühapäev, 04.10 19:00 H 2, osa 10 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Pühapäev, 04.10 kell 10:35, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 10:00 Monk: Monk võitleb linnavalitsusega
• Duo 4 10:40 USA sarimõrvarid: Tulemöll meedias (1979-1982)
• Duo 5 09:30 Vaikse ookeani võitlus
• Duo 6 10:30 Kõik armastavad Raymondit: Tee ruumi
• Eesti Kanal 10:30 Leedi Windermere'i lehvik
• ETV 10:00 Hommik Anuga
• ETV+ 10:00 Maa: Inimene
• Inspira 10:30 Üle ja ümber: Las Vegas ja Route 66: Osa 6
• Kanal 2 10:30 Kaladuell
• TV3 09:00 Pühapäev Sepoga
• TV3 Gold 10:00 Doktor Silva: Täiendõpe
• TV3 Life 09:00 Hannah Swenseni müsteerium.Reaalsus lööb valusalt
• TV6 10:25 Vormel 1: Madridi GP kokkuvõte