Salaagendid Owen ja Ohio üritavad aidata Olympial ja Owenil juhtumit lahendada, et kontoris korraldataks pitsapidu. Hiljem läheb kontorist kogemata kaduma viiesendine münt, mis toob aga selle omanikule ebaõnne. Agendid peavad tegema kõik, et münt kiiresti ringlusest eemaldada.

Varem eetris

• pühapäev, 13.09 19:00 H 2, osa 4 kordus
• pühapäev, 13.09 10:35 H 2, osa 4