Pärast verstaposti tähistamist otsustab Sam, et on aeg Caroliga ära leppida. Tüli Joeliga paneb Briti uuesti tulevikku vaatama ning ta pöördub abi saamiseks Felicia poole. James varjab kohutavat saladust.

Järgmised saated

• teisipäev, 03.11 21:05 H 1, osa 9
• teisipäev, 03.11 00:25 H 1, osa 9 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Teisipäev, 03.11 kell 21:05, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 21:05 Soovimatud
• Duo 5 20:00 Matrix II
• Duo 6 20:55 Moodne perekond: Välja lülitatud
• Eesti Kanal 21:00 Ob-la-di, Ob-la-da: Helisev päev
• ETV 21:00 Aktuaalne kaamera. Ilm
• ETV2 21:10 Allo Allo!
• ETV+ 20:50 Peegel
• Kanal 2 20:30 Täistund
• TV3 20:30 Laser
• TV3 Gold 21:00 Rannavalve: Tuleproov
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Ma olen siin
• TV6 20:30 Surmaralli