Kui Schmidti 29. sünnipäeva plaanid vett vedama lähevad, haarab Jess ohjad enda kätte ja kutsub appi kooli peoloomast asedirektori. Vastumeelselt võtab Nick peole kaasa ka kauni juristi, viimasel on aga saladus. Sõbrad üritavad välja mõelda, kes pistis Jobupurki 50-dollarise rahatähe.

Järgmised saated

• neljapäev, 15.10 18:30 H 1, osa 10

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 15.10 kell 18:30, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 18:05 Vale jälgedel: Kontrollifaktor
• Duo 4 17:55 Esmakohtingud. Austraalia
• Duo 5 17:00 Vihane kaheksa
• Duo 6 18:35 Kõik armastavad Raymondit: Mis värk Robertiga on?
• Eesti Kanal 18:25 Mandolino
• ETV 18:30 Aktuaalne kaamera
• ETV2 18:20 Muumioru lood: Taikatalvi
• ETV+ 18:35 Edulood: Yana Toom
• Inspira 18:00 Miss Fallaci: Vahakujud
• Kanal 2 18:00 Õhtu!
• TV3 18:30 Läbi suve Taaviga
• TV3 Gold 18:00 Pöörased: Hiina müür
• TV6 18:00 Kutsuge Cobra 11: Trikid