Raza meeskond täiendab varusid Janah-12 kosmosejaamas, kus Kolm kohtub oma endise meeskonnaga. Ka Android seikleb jaamas ja tutvub salajase androidide kogukonnaga.Nyx aitab Kahel tema minevikku avastada, Viis valmistub koos Devoniga Kuue operatsiooniks ja Arax näitab, kelle poolele ta hoiab.

Järgmised saated

• neljapäev, 10.09 18:00 H 2, osa 4

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 10.09 kell 18:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 18:15 Chicago politseijaoskond: Instinct
• Duo 4 17:55 Esmakohtujad
• Duo 5 18:05 Luuser Bobby
• Duo 6 18:10 Kõik armastavad Raymondit: Kõik, mida jõuluks tahan
• Eesti Kanal 18:00 Mandolino
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 18:20 Muumioru lood: Maailma viimane draakon
• ETV+ 18:10 Jõuda enne, kui saad 30
• Kanal 2 18:00 Õhtu!
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Dopingukütid 2
• TV3 Gold 18:00 Pöörased: Mäekuningas
• TV3 Life 18:00 Vaprad ja ilusad
• TV6 18:00 Kutsuge Cobra 11: Eilne öö