Adrieni sõber langeb vangi Tabori rivaali kätte, kes nõuab neiu vabastamise eest konkreetset andmefaili. Kui meeskond avastab, et fail sisaldab infot Ferrouse salajase sõjalaevastiku kohta, nõustuvad nad aitama. Seda muidugi tingimusel, et Raza meeskond saab faili endale. Probleem on vaid selles, et Adrian pole kindel, kuhu Tabor faili peitis.

Järgmised saated

• kolmapäev, 30.09 18:00 H 3, osa 5

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 30.09 kell 18:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 18:15 Vale jälgedel: Aheldamata
• Duo 4 17:55 Esmakohtingud: Matt ja Breda
• Duo 5 18:05 Kättemaks
• Duo 6 18:10 Kõik armastavad Raymondit: Roberti kohting
• Eesti Kanal 17:50 Kümnest kümme
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 18:20 Mystery Lane'i põnevad juhtumid: Lexingtoni allee saladus
• ETV+ 18:10 Jõuda enne, kui saad 30
• Kanal 2 18:00 Õhtu!
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Elusalt või surnult 2
• TV3 Gold 18:00 Pöörased: Pane uks kinni ja istu
• TV3 Life 18:00 Vaprad ja ilusad
• TV6 18:00 Kutsuge Cobra 11: Vereraha