Ülejäänud meeskonna teadmata satub Kolm ajasilmusesse ning on sunnitud korduvalt sama päeva kogema. Ta peab meeskonnakaaslasi juhtuvas veenma ja leidma viisi ajasilmuse peatamiseks. Samal ajal tungib Raza pardale müstiline palgamõrvar ja Kolm peab leppima ka Sarah uue reaalsusega.

Järgmised saated

• teisipäev, 29.09 18:00 H 3, osa 4

Samal ajal teistel kanalitel

Teisipäev, 29.09 kell 18:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 18:15 Vale jälgedel: Igavene armastus
• Duo 4 17:55 Esmakohtingud: Jo ja Sam
• Duo 5 17:45 Naabrivalve
• Duo 6 18:10 Kõik armastavad Raymondit: Pingpong
• Eesti Kanal 17:45 Kümnest kümme
• ETV+ 18:10 Jõuda enne, kui saad 30
• Kanal 2 18:00 Õhtu!
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Elusalt või surnult 1
• TV3 Gold 18:00 Pöörased: Täiskasvanud
• TV3 Life 18:00 Vaprad ja ilusad
• TV6 18:00 Kutsuge Cobra 11: Veritasu 2