83-aastane veteran ja erru läinud osariigipolitseinik Jack Rains lastakse oma köögilaua taga maha viie lasuga kuklasse. Tema pere ja kogukond on rabatud, samal ajal kui uurijad harutavad lahti saladuste, pahategude ja pettuste rägastiku.

Järgmised saated

• reede, 09.10 22:55 H 3, osa 10

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 09.10 kell 22:55, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 22:45 Monk: Monk tunnistab
• Duo 5 23:05 Spartacus: House of Ashur: Empty Things
• Duo 6 23:20 Mick: Hotell
• Eesti Kanal 22:30 Sassis
• ETV 23:15 Õhinapõhised Kuubal
• ETV+ 22:50 Briljandid
• Inspira 22:15 Meie sõber
• Kanal 2 23:05 Õhtu!
• TV3 22:40 Vasaku jala reede
• TV3 Gold 23:15 Kired
• TV3 Life 23:20 Armastus
• TV6 21:00 Vaat kus paar