Tuletõrjuja Ben Amato mõrvatakse külmavereliselt, kuid uurimine soikub. Koputaja vanglas, oluline juhtlõng ja pealtnäha juhtumisse mittepuutuv mõrv paljastavad aga kurja plaani, kui uurijad püsivad südametu mõrvari jälil.

Järgmised saated

• kolmapäev, 30.09 22:35 H 3, osa 3

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 30.09 kell 22:35, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 22:35 Monk: Monk ja kiusupunn
• Duo 5 22:10 Spartacus: Surnud ja surevad
• Duo 6 22:25 Emade lahing: Kooliekskursioon
• Eesti Kanal 22:25 Mägede varjud
• ETV 22:50 Isa Brown: Nähtamatud sõbrad
• ETV2 22:15 Peenike sinine joon
• ETV+ 22:55 Aktuaalne kaamera
• Inspira 22:15 Kahe kotka maja: Zofia valed
• Kanal 2 23:00 Õhtu!
• TV3 22:40 Minu kallimad
• TV3 Gold 23:00 Kired
• TV3 Life 23:00 Armastus
• TV6 21:00 Loodusjõud