Murtaugh ja Riggs uurivad dr Cahilli kahe patsiendi kahtlasi surmajuhtumeid, mis näivad olevat seotud tunnustatud psühhiaatriahaiglaga. Vaimne tervis on aga Riggsi jaoks õrn teema ning mehe vihahood saavad temast taaskord võitu. Kapten Avery hakkab kaaluma, kas poleks targem Riggs ajutiselt töölt kõrvaldada.

Järgmised saated

• esmaspäev, 26.10 16:25 H 2, osa 13
• esmaspäev, 26.10 00:40 H 2, osa 13 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Esmaspäev, 26.10 kell 16:25, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 4 16:00 Palgamõrv: Kõik või mitte midagi
• Duo 5 16:35 A-Rühm: Maantee mängud
• Duo 6 16:40 Noor Sheldon: A Mother, a Child and a Blue Man's Backside
• Eesti Kanal 16:35 Üks teist
• Kanal 2 16:15 Kellele kuulub su süda?: Valehinnang
• TV3 16:30 Kirgede torm
• TV3 Gold 16:00 Papad Mammad: 3, 10
• TV3 Life 16:00 Patune armastus: Manchaste el nombre de la familia
• TV6 16:00 Kutsuge Cobra 11: Operatsioon "Midas"