Harold Wilsoni saatus on lahtine ning Barbara mõtleb, kas tema abielu on päästmist väärt; John ja Sheila astuvad aga kohtu ette, et oma tegude tagajärgedega silmitsi seista. Kohtuniku hoiatusest hoolimata otsustab John end ise kaitsta.

Varem eetris

• laupäev, 19.09 21:00 H 1, osa 3