Ootamatu uudis paneb proovile Joyce'i arvamuse, et eraelu tuleks tööst lahus hoida. Ron arvab, et patsient on temast sisse võetud. Bruce üritab oma tähtsa töö väärtust näidata.

Varem eetris

• Eile 16:05 H 1, osa 2 kordus
• Eile 10:35 H 1, osa 2 kordus
• pühapäev, 20.09 19:35 H 1, osa 2 kordus
• pühapäev, 20.09 08:45 H 1, osa 2 kordus
• reede, 18.09 21:20 H 1, osa 2