Rachel saab 30 ja ka kõik teised meenutavad oma 30. sünnipäeva. Phoebe avastab aga, et ongi juba 31. Rachel jätab Tagi maha.

Varem eetris

• pühapäev, 06.09 20:00 H 7, osa 14 kordus
• neljapäev, 03.09 15:10 H 7, osa 14 kordus
• neljapäev, 03.09 09:55 H 7, osa 14 kordus
• kolmapäev, 02.09 00:45 H 7, osa 14 kordus
• kolmapäev, 02.09 20:25 H 7, osa 14