Lojalistide kampade vaheline vaen avaldab tervele osakonnale survet. Annie langetab õhtul välja minnes impulsiivse otsuse.

Varem eetris

• kolmapäev, 09.09 02:15 H 2, osa 2 kordus
• kolmapäev, 09.09 11:55 H 2, osa 2