Davidil tunneb taas esile kerkinud lapsepõlveprobleemi pärast piinlikkust, ja kui Patrick on asja suhtes nii mõistev, paneb see Davidi ainult kiiremini allakäiguspiraali mööda liikuma. Johnny, Stevie ja Roland osalevad lähedalasuva motelli vaatlusel, kuid kiiresti selgub, et kusagil on tehtud viga. Alexis aitab Moiral sotsiaalmeediaga liituda ja kuigi alguses on Moira sellele vastu, ei saa tal asja selgeks õppides sellest küllalt.

Järgmised saated

• esmaspäev, 10.08 18:00 H 6, osa 2