Pärast seda, kui Johnny pangalaenutaotlus tagasi lükatakse, otsustavad tema ja Moira Bobi motelli uueks investoriks saada. Vahepeal on Alexis ja Ted hädas pikamaasuhtega ning eriti raske on leida aega vestlemiseks nende aastapäeval. David aitab Steviet kohaliku lennufirma tööintervjuuga.

Järgmised saated

• esmaspäev, 10.08 18:30 H 6, osa 3