Rose'id pole vaimustuses, et neid tiritakse David ja Patricku poissmeesteõhtu põgenemistoa ossa, kuid nad teevad vaprat nägu. Ent nende osalustahe väheneb, kui nende isiklikud dilemmad esile kerkivad; Johnny ootab ärevusega tähtsat ärikõnet, Alexis seab kahtluse alla oma tuleviku ja Moira kahtleb oma otsuses sarja taaskäivitamise kohta.

Varem eetris

• reede, 14.08 18:30 H 6, osa 11