Margaret õpetab loomapoegi orienteeruma ja teeb neile orienteerumisraja. Skautmäger avastab enda pahameeleks, et orienteerumisrajal on tema meeskonnas ka Piku. Kui Skautmäger oma meeskonna aga valele rajale juhatab, selgub kähku, et just Piku oskab nad õigele teele tagasi aidata.

Varem eetris

• neljapäev, 20.08 08:45 H 2, osa 45 kordus
• kolmapäev, 19.08 17:00 H 2, osa 45