Mitch, Caroline ja Barnett päästavad ookeanist raseda naise. Mattil ja Garneril on rannas käed tööd täis, kui nad püüavad paljastada pettust. Matt ja Hobie teevad koostööd.

Varem eetris

• laupäev, 05.09 16:00 H 5, osa 8 kordus
• neljapäev, 03.09 01:55 H 5, osa 8 kordus
• neljapäev, 03.09 21:15 H 5, osa 8