Baywatchi tabab kuumalaine ning salateenistuse agent Duddly Dawson saabub linna. Agent Dawsoni veidrused ajavad Mitchi ja Samantha pead sassi. C. J. läheb hambaarsti juurde. Caroline kohtub ühe kodutu mehega.

Järgmised saated

• kolmapäev, 14.10 21:00 H 7, osa 37
• kolmapäev, 14.10 01:55 H 7, osa 37 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 14.10 kell 21:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 21:05 Saatanlik John Wayne Gacy: Samuel ja Randy
• Duo 4 21:00 Õpetaja: Episode 5
• Duo 5 20:00 Keegi, kes hoolib
• Duo 6 21:05 Moodne perekond: Pilootosa
• Eesti Kanal 21:25 Marilyn Kerro elamise kunst: Eelmised elud
• ETV 21:00 Aktuaalne kaamera. Ilm
• ETV2 21:15 Brian Johnson: Lars Ulrich
• ETV+ 21:20 Seldžukkide valitseja Alp Arslan
• Kanal 2 21:30 Galileo
• TV3 20:30 Padjaklubi Hispaanias
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Härra ausus
• TV6 21:00 Mehaanik: Ülestõusmine