Cody ja Stephanie leiavad ookeanipõhjast haruldase Hispaania kuldmedaljoni. Rott varastab Neelylt ja teistelt vetelpäästjatelt tähtsaid esemeid. Newman ja Logan otsustavad roti kinni püüda.

Järgmised saated

• kolmapäev, 07.10 21:15 H 6, osa 32
• kolmapäev, 07.10 02:10 H 6, osa 32 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 07.10 kell 21:15, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 20:55 Stumptown: Dexi-rindel muutuseta
• Duo 4 21:40 Palgamõrv: Arsti korraldusel
• Duo 5 20:00 Vasakukäeline
• Duo 6 21:25 St. Denisi haigla: Inimesed ütlevad netis asju
• Eesti Kanal 21:00 Ob-la-di, Ob-la-da
• ETV+ 21:20 Seldžukkide valitseja Alp Arslan
• Inspira 19:20 FIBA Europe Cup: Bigbank/Kalev vs Biotekno Korfez Basket
• TV3 21:30 Kontvõõrad
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Nora
• TV6 21:00 xXx: Käima tõmmatud