Stephanie ja Riley naasevad oma reisilt. Terrorist Corale võtab Stephanie vangi. Garner armub nooresse vetelpäästjasse.

Järgmised saated

• kolmapäev, 26.08 21:15 H 5, osa 102
• kolmapäev, 26.08 02:00 H 5, osa 102 kordus