Matt naaseb linna, et proovida oma kaotatud suhet C.J.-ga parandada. Matt ja Neely satuvad piraatide kätte pantvangi. Trapper värbab Joey sissemurdmistööd tegema.

Varem eetris

• laupäev, 19.09 17:00 H 6, osa 19 kordus
• reede, 18.09 02:35 H 6, osa 19 kordus
• reede, 18.09 21:10 H 6, osa 19