Hobie saab endale uue sõbra Isaaci, kes teeb peaaegu kõike, et saada oma töönarkomaanist isa tähelepanu. Caroline kohtub rannas Coryga ning julgustab teda uuesti hobustega võistlema.

Järgmised saated

• kolmapäev, 16.09 21:10 H 6, osa 17
• kolmapäev, 16.09 02:40 H 6, osa 17 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 16.09 kell 21:10, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 20:50 Stumptown: Jäta, Dex, see on ju Stumptown
• Duo 4 21:05 Tõde Harry Queberti juhtumi kohta: Lõpp
• Duo 5 20:00 Pimeduse rüütli taastulek
• Duo 6 21:20 Moodne perekond: I'm Going to Miss This
• Eesti Kanal 20:40 Nädalalõpp Kanal 2ga
• ETV 21:40 Esimene stuudio
• ETV2 21:30 MEIE BINGO!
• ETV+ 21:20 Seldžukkide valitseja Alp Arslan
• Inspira 19:50 Võrkpalli EM finaalturniir: Holland - Eesti
• Kanal 2 21:30 Galileo
• TV3 21:30 Iluretk
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Tutvu uue bossiga
• TV6 21:00 Valge elevant