C. J. mõtleb oma tulevikule, kui ta veedab rohkem aega Keithiga. Summeri hotellitoas elav kummitus Rupter peab naist oma elu armastuseks. Matt otsib üles naise, kes oli Rupteri surmaga seotud. Hobie ja Kyle mõistavad, et nende isad on kadunud.

Varem eetris

• laupäev, 01.08 14:05 H 4, osa 81 kordus
• teisipäev, 28.07 00:55 H 4, osa 81 kordus
• teisipäev, 28.07 21:10 H 4, osa 81