Severi teeskleb endiselt depressiooni, aga keegi ei toeta teda. Taavi taandatakse meesteklubi juhi kohalt ja ta visatakse meesteklubist välja. Ta kavatseb kätte maksta. Jani asub tööle teatrijuhina väikelinnas.

Järgmised saated

• reede, 30.10 17:05 H 4, osa 5

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 30.10 kell 17:05, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:15 Monk: Hr Monk ja paha pruut
• Duo 4 17:00 Esimesed 48 tundi: Surmav räpp
• Duo 5 16:50 A-Rühm: Palgamõrvar
• Duo 6 17:10 Kontor: Pami asendaja
• Eesti Kanal 16:55 Vanad torisejad
• ETV2 17:10 Stella ja Sam ja kummitus Felix: Koletislik arusaamatus
• ETV+ 17:10 Ma võtan sinult su pere
• Inspira 17:00 CSI Kriminalistid: Sünges, sünges majas
• Kanal 2 17:00 Südamete org
• TV3 16:30 Kirgede torm
• TV3 Gold 17:00 Üle ja ümber: Autoga Kolumbias
• TV3 Life 17:00 Del Monte pärand: Un regalo del cielo
• TV6 17:00 Walker, Texase korravalvur: Pulmakellad, esimene osa