Pärast tüli Doniga plaanib Betty lastega tänupühaks ära sõita. Pete paneb vastu, kui Don annab uue kliendi Peggyle, kelle ta on just reklaamikirjutajaks edutanud. Kui Peggy end halvasti tundes haiglasse läheb, saab ta jahmatava uudise. Don esitleb uut reklaami.

Varem eetris

• laupäev, 29.08 07:00 H 1, osa 13 kordus
• teisipäev, 25.08 18:00 H 1, osa 13