Käes on valimisõhtu ja Sterling Cooperis peetakse öö läbi pidu. Kuna Don ei taha Pete'ile ametikõrgendust anda, proovib too seda temalt välja pressida infoga Doni minevikust, mis talle juhuslikult kätte langes. Nad lähevad koos Berti jutule.

Varem eetris

• laupäev, 29.08 06:00 H 1, osa 12 kordus
• esmaspäev, 24.08 18:00 H 1, osa 12