Reporter Malisard (Philippe Noiret) ja fotograaf Prévot (Pierre Richard) otsivad Pariisi tänavatelt sensatsioonilisi uudiseid ajalehe kriminaalrubriigi jaoks. Kui Prévot lapsi koolist koju viies juveelipoe röövi peale satub ja lapsed unustab, kahtlustavad mehed kohe inimröövi. Ajalehe peatoimetaja paneb loole puid alla ja puhub selle suuremaks, kui vaja oleks. Reporterid ei oska algul kahtlustadagi, et ohtlikud perverdid, keda koos lastega kooli juures nähti, on tegelikult nemad ise. R: Marco Pico.

Varem eetris

• esmaspäev, 14.09 23:30 H 5, osa 34 kordus
• pühapäev, 13.09 12:45 H 5, osa 34