Zeek soovib kogu perega reisile minna. Teel olles kohtub Adam Haddiega, Sarah seisab silmitsi piinliku probleemiga ja Julia õpib Crosby veidrat isiksust hindama. Kristina näeb vaeva Maxile määratud karmi karistuse täideviimisega.

Järgmised saated

• reede, 16.10 21:00 H 3, osa 12
• reede, 16.10 01:05 H 3, osa 12 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 16.10 kell 21:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 21:00 Saatanlik John Wayne Gacy: Billy ja Dale
• Duo 4 21:25 Õpetaja: Episode 7
• Duo 5 20:00 Mortdecai
• Duo 6 21:30 Moodne perekond: Jookse naise eest
• Eesti Kanal 20:45 Ob-la-di, Ob-la-da
• ETV 21:00 Aktuaalne kaamera. Ilm
• ETV2 21:00 Allo Allo!: Post-Matrimonial Depression
• ETV+ 21:00 Mehed mustas 3
• Inspira 21:00 Miljardid: Mees oliivrohelises T-särgis
• Kanal 2 20:35 Kelle suu suitseb?
• TV3 20:30 Vee peal
• TV3 Gold 21:00 Rannavalve: Arva ära kes õhtusöögile tuleb
• TV6 21:00 Bostoni kägistaja