Papade ja Mammade eraelu läheb päev päevalt hullemaks. Jüri öise kakluse meediasse jõudmine tähendab taas töötuks jäämist. Mitskini vend hakkab Vaike ja Ullaga tulevikku planeerima. Volli proovib endale kiiresti pruuti leida, et Vaiket armukadedaks teha. Otsingud päädivad ühe kodutuga, kes on lahkesti nõus Volli naist teesklema.

Varem eetris

• neljapäev, 27.08 07:00 H 4, osa 9 kordus
• kolmapäev, 26.08 22:15 H 4, osa 9