Jaaniõhtul koguneb palju noori ning üritatakse teeselda, et kõik on korras. Külaskäik muusikute Raimondi ja Valteri kontserdile muutub tragöödiaks. Saab selgeks, et ühe tüdruku reetlikkus läheb maksma teise tüdruku elu. Mida tähendab klubile "põletatud maa taktika"?

Järgmised saated

• laupäev, 26.09 11:05 H 1, osa 9

Samal ajal teistel kanalitel

Laupäev, 26.09 kell 11:05, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 10:55 Monk: Monk hüpnotiseeritakse
• Duo 4 10:55 Kadunud: Elijah "Bear" Diaz / Skylar Peterson Tosic
• Duo 5 10:30 Tähtede täht
• Duo 6 11:25 Noor Sheldon: Kired ja sheldokraatia
• Eesti Kanal 11:15 Vitaalsus
• ETV 11:15 Pealtnägija
• ETV2 11:00 Pöörane aasta Aafrikas: Kevad
• ETV+ 10:45 Tormipoiss
• Inspira 11:30 Vabatahtlikult Aafrikasse: Osa 5
• Kanal 2 11:30 Motomelu
• TV3 11:30 STOP!
• TV3 Life 11:30 Elustiil
• TV6 10:50 Top Gear: Futuristic Caravans