Phil ja Jay saavad pakkumise müüa investeerimismaa 20% kasumiga ära, kuid nad keelduvad. Cam kardab kohutavalt magnetuuringut ning Mitchell püüab ta hirme leevendada. Gloria korraldab Claire'ile töö juures ebasobival ajal sünnipäevaüllatuse.

Varem eetris

• pühapäev, 02.08 09:00 H 8, osa 14 kordus
• reede, 31.07 15:50 H 8, osa 14 kordus
• reede, 31.07 10:05 H 8, osa 14 kordus
• neljapäev, 30.07 21:20 H 8, osa 14